照屋議員「沖縄独立、中国紙に同調」 時系列は逆

2013年5月15日注意報一覧メディア:ジャンル:, , テーマ:

▼社民党議員が中国紙に同調してブログに「沖縄は独立した方がいい」と主張したかのように産経が報道。しかし、ブログが書かれたのは中国紙が沖縄独立に言及する前だった。

【産経】 2013/5/15朝刊1面「社民・照屋議員『沖縄は独立した方がいい』中国紙と協調、県民からは危惧の声」、MSN産経ニュース「社民・照屋議員『沖縄は独立した方がいい』中国紙に同調、県民からは危惧の声」

《注意報1》 2013/5/15 19:25

産経新聞は、5月15日付で、ニュースサイトに「社民・照屋議員『沖縄は独立した方がいい』中国紙に同調…」の見出しで、社民党の照屋寛徳衆院議員が自身のブログで「沖縄は独立した方がいい」と主張し、中国紙に同調したかのように報じました。この記事は、同日付朝刊1面でも「社民・照屋議員『沖縄は独立した方がいい』中国紙と協調、県民からは危惧の声」の見出しで報じられました。しかし、照屋議員がブログに「沖縄は独立した方がいい」との主張を掲載したのは4月1日で、中国紙「環球時報」社説が沖縄の独立勢力を育成すべきと提言したのは5月11日付です。照屋議員のブログは4月1日の地元メディア(琉球新報など)の報道について書かれたもので、産経の記事本文にもそのことに言及していますが、見出しからや記事の冒頭からは、照屋議員が中国紙の論調に同調するブログを載せたかのように誤解されるおそれがあります。

産経新聞2013年5月15日付朝刊1面

産経新聞2013年5月15日付朝刊1面

社民・照屋議員「沖縄は独立した方がいい」中国紙に同調、県民からは危惧の声 (MSN産経ニュース2013/5/15 8:44)

130515_msns

沖縄、ついにヤマトから独立へ (照屋寛徳衆院議員ブログ 2013/4/1)

130401_teruya_blog
「琉球独立」を議論 研究学会、5月15日設立 (琉球新報 2013/4/1)
社评:激活琉球问题,为改变官方立场铺垫 (環球時報 2013/5/11)※日本語訳はこちら(人民日報日本版)

<関連>

■【注意報】人民日報「沖縄も中国に領有権」の記述なし (GoHoo 2013/5/9)
■【注意報】中国紙社説「沖縄領有権主張を示唆」 読売再び誤報 (GoHoo 2013/5/12)

(*) 産経新聞5月15日付朝刊の画像を追加しました。(2013/5/15 23:10)